第三章

bab ketiga

小纯这么一伸头,面黄肌瘦的青年立刻就看到,目光落在小纯的脸上,气势汹汹。

Begitu Bai Xiaochun menjulurkan kepalanya seperti ini, pemuda berwajah kuning dan berkulit tipis itu segera melihat itu, matanya tertuju pada wajah Bai Xiaochun, dengan tatapan tegas.

“就是你顶替了我的名额!”

"Kaulah yang menggantikanku!"

“不是我!”小纯缩头已来不及了,赶紧装出一副无辜的样子。

“Ini bukan aku!” Bai Xiaochun mengecilkan kepalanya sebelum terlambat, dan buru-buru berpura-pura tidak bersalah.

“胡说,你这么瘦,头这么小,分明就是新来的!”许宝财握紧了拳头,怒视小纯

“Omong kosong, kamu sangat kurus dan kepalamu sangat kecil, kamu jelas baru di sini!” Xu Baocai mengepalkan tinjunya dan memelototi Bai Xiaochun.

“这真的和我没关系啊。”小纯眼看对方的怒意似要炸了一样,觉得委屈,小声说道。

“Itu benar-benar tidak ada hubungannya denganku.” Bai Xiaochun berkata dengan suara rendah, melihat bahwa kemarahan pihak lain akan meledak, merasa sedih.

“我不管,三天之后,宗门南坡,你我决一死战,若你赢了,这口气许某忍了,若你输了,这个名额就归我了。”许宝财大声开口,从怀里扔出一张血书,直接扔在了小纯面前的窗台上,上面密密麻麻写着无数的血色的杀字。

"Aku tidak peduli, tiga hari kemudian, di lereng selatan Sekte, kamu dan aku akan bertarung sampai mati. Jika kamu menang, Xu ini akan menahan nada ini. Jika kamu kalah, tempat ini akan menjadi milikku." Xu Baocai kata keras dan melemparkannya dari lengannya.Sebuah buku darah ditulis dan dilemparkan langsung ke ambang jendela di depan Bai Xiaochun, dengan karakter pembunuh berwarna darah yang tak terhitung jumlahnya tertulis di atasnya.

小纯看着那张血书,看着上面那么多血色的杀字,只觉得杀气扑面,心底发毛,尤其是听到对方说要决一死战,更是倒吸口气。

Bai Xiaochun memandang's blood book, with so many bloody killing words on memandang, I just feel that the killerous aura hit the face, di dalam hati hairy, terutama ketika saya mendengar pihak lain mengatakan bahwa mereka akan bertarung sampai mati, saya mengambil a napas dalam.

师兄,多大点事啊,用自己的血,写了这么多个字……得多疼啊。”

"Kakak Senior, masalah besar, menulis begitu banyak kata dengan darahmu sendiri ... itu menyakitkan."

“多大的事?啊,我这些年省吃俭用,攒了七年的灵石,七年啊,整整七年!!孝敬给执事,这才换来一个进入火灶房的资格,却被你插了一脚,我与你势不两立,三天后,不是你死就是我活!”许宝财歇斯底里,咬牙切齿。

"Apa masalah besar? Ah, saya sudah hemat tahun ini, saya telah menyimpan Batu Roh selama tujuh tahun, tujuh tahun, tujuh tahun penuh!! Terima kasih kepada Deacon, dalam pertukaran untuk kualifikasi untuk memasuki Burning Stoves Kitchen, tetapi apakah Anda campur tangan, saya bertentangan dengan Anda, dan setelah tiga hari, Anda akan mati atau saya akan hidup!" Xu Baocai histeris dan menggertakkan giginya.

“我才不去呢。”小纯赶紧用指尖夹起血书,扔出窗台。

“Aku tidak akan pergi.” Bai Xiaochun dengan cepat mengambil buku darah itu dengan ujung jarinya dan membuangnya dari ambang jendela.

“你!”许宝财刚要发火,只感觉地面一颤,身边已多了一坐肉山,不知何时,大胖已站在了那里,正冷眼打量许宝财

“Kamu!” Tepat ketika Xu Baocai hendak marah, dia hanya merasakan tanah bergetar, dan ada segunung daging di sampingnya. Entah kapan, Si Gendut Zhang berdiri di sana, menatap Xu Baocai dengan dingin. .

九胖,去和你师兄一起刷碗,至于你,别在这里大呼小叫的,一边玩去。”大胖一挥手,掀起阵阵风声。

“Fatso Nine, pergilah mencuci piring dengan Kakak Senior Keduamu, sedangkan untukmu, jangan berteriak di sini dan bermain sambil bermain.” Si Gendut Zhang melambaikan tangan, menyebabkan embusan angin.

许宝财面色变化,连连退后几步,想要说些什么,可看到大胖后又忍住,最后怨毒的看了眼小纯,这才悻悻的离去。

Kulit Xu Baocai berubah, mundur beberapa langkah dan ingin mengatakan sesuatu, tetapi setelah melihat Si Gendut Zhang, dia menahannya, dan akhirnya melirik Bai Xiaochun dengan kesal, lalu pergi dengan marah.

小纯想了想,觉得对方离去时的目光太阴毒,稳妥起见,决定自己还是不要随意出火灶房为好,留在这里,对方应该不敢进来。

Bai Xiaochun berpikir sejenak, dan merasa bahwa mata pihak lain terlalu jahat ketika dia pergi. Demi keselamatan, dia memutuskan bahwa akan lebih baik baginya untuk tidak keluar dari Dapur Kompor Pembakaran sesuka hati. Jika dia tinggal di sini, pihak lain seharusnya tidak berani masuk.

一晃数日,小纯渐渐适应了火灶房的工作,夜晚时便修行紫气功,可惜进展缓慢,始终无法坚持超过四息,让小纯很是苦恼。

Setelah beberapa hari, Bai Xiaochun secara bertahap terbiasa dengan pekerjaan Dapur Kompor Pembakaran. Pada malam hari, dia melakukan Teknik Manipulasi Kuali Qi Ungu berkultivasi. Sayangnya, kemajuannya lambat dan dia tidak bisa bertahan lebih dari empat napas, yang membuat Bai Xiaochun sangat tertekan.

这一夜,他正修行时,突然的,听到外面传来火灶房内的那些胖子师兄兴奋的声音。

Malam itu, saat sedang berkultivasi, tiba-tiba ia mendengar suara heboh para gendut Kakak Senior di Dapur Tungku Bakar di luar.

“关门了,关门了,黄二胖,快去关门!”

"Tutup, tutup, si gendut Kuning Dua, tutup!"

黑三胖,快去查看一下四周有没有偷看的!”

"Tiga Gemuk Hitam, pergi dan lihat apakah ada yang mengintip di sekitar!"

小纯一愣,这次他学聪明了,不从窗户去看,而是顺着门缝看去,只见外面几个胖子灵活无比,在院子里健步如飞,神神秘秘,一片忙碌。

Bai Xiaochun tercengang, kali ini dia belajar menjadi pintar, alih-alih melihat dari jendela, dia melihat ke celah pintu, dan melihat beberapa gendut di luar, sangat gesit, berjalan cepat di halaman, misterius dan sibuk.

很快的,火灶房的大门就被关的密密实实,四周更是不知谁展开了什么手段,居然起了一层稀薄的雾气,使得那几个胖子身影,更为神秘起来。

Tak lama kemudian, pintu Dapur Tungku Tertutup rapat, dan disekelilingnya entah siapa yang meluncurkan metode apa, dan ada kabut tipis setingkat satu, yang membuat sosok gendut itu semakin misterius.

小纯看了半天,直至看到那几个胖子不再窜来窜去,而是神秘在一处草屋前围在一起,哪怕隔着雾气,他也能看清大胖威武身影,似乎在那里低声说着什么,他觉得隐秘的事,自己还是少知道为妙,于是退后一些,努力做出自己没看到的姿态。

Bai Xiaochun memperhatikan untuk waktu yang lama, sampai dia melihat bahwa para gendut tidak lagi berlarian, tetapi secara misterius dikelilingi oleh gubuk jerami. Bahkan melalui kabut, dia dapat dengan jelas melihat sosok Si Gendut Zhang yang tangguh, sepertinya. Apa berbisik di sana, dia merasa bahwa akan lebih baik baginya untuk mengetahui lebih sedikit tentang rahasia itu, jadi dia mundur dan mencoba membuat gerakan yang tidak dia lihat.

可就在这时,大胖的声音传来。

Tetapi pada saat ini, suara Si Gendut Zhang datang.

九胖,你都看到了,还不快赶紧过来。”声音不算大,似刻意的压了下来。

“Fatso Nine, kamu sudah melihat semuanya, cepatlah datang ke sini.” Suara itu tidak terlalu keras, sepertinya sengaja ditekan.

小纯眨了眨眼,脸上露出乖巧的样子,一副人畜无害般,走了出去。

Bai Xiaochun mengerjap, dengan raut wajah yang berperilaku baik, seperti tidak berbahaya bagi manusia dan hewan, dan berjalan keluar.

刚一靠近,大胖一把抓来,就将小纯带到了身边,与身边几个胖子围在一起的小纯

Begitu mereka mendekat, Si Gendut Zhang meraih Bai Xiaochun dan membawa Bai Xiaochun ke sisinya.Bai Xiaochun, yang dikelilingi oleh beberapa gendut di sekelilingnya,

立刻就闻到了一股与众不同的气味,吸入鼻孔内,化作了无数暖流,融入全身。

Segera tercium bau yang khas, terhirup ke dalam lubang hidung, berubah menjadi arus hangat yang tak terhitung jumlahnya, dan melebur ke dalam tubuh.

再看其他人,也都是神色露出舒爽之意,小纯精神一振,看到了在大胖的手中,拿着的一块婴儿头颅大小的灵芝,这灵芝晶莹剔透,一看就不是凡品之物。

Melihat orang lain, mereka semua menunjukkan rasa lega. Bai Xiaochun segar kembali dan melihat Lingzhi seukuran kepala bayi di tangan Si Gendut Zhang. Lingzhi ini sangat jernih, dan itu bukan hal biasa.

师弟,来,吃一口。”大胖看了小纯一眼,将手里的灵芝递了过去,憨声道。

“Saudara Muda Kesembilan, ayo, makan.” Si Gendut Zhang melirik Bai Xiaochun, menyerahkan Lingzhi di tangannya, dan berkata dengan naif.

啊?小纯看了看灵芝,又看了看身边几个胖子师兄,眼看小纯迟疑,大胖顿时生气了,一副你若不吃,咱们没完的模样。

“Ah?” Bai Xiaochun menatap Lingzhi, lalu menatap Kakak-kakak gendut di sekitarnya. Melihat Bai Xiaochun ragu-ragu, Si Gendut Zhang tiba-tiba menjadi marah.

不仅是他如此,四周黄二胖黑三胖等人,也都这般,盯着小纯

Bukan hanya dia, di sekitar Si gendut Kuning Dua, Si gendut Hitam Tiga dan lainnya, juga semuanya, menatap Bai Xiaochun.

小纯咽了口唾沫,这种把如此价值不菲珍贵非凡的灵芝,当成鸡腿一样送给自己,非逼着自己吃一口,如果不吃就翻脸的好事,他做梦的时候遇到过,现实里还是头一遭。

Bai Xiaochun menelan ludahnya. Lingzhi semacam ini, yang sangat berharga dan luar biasa, diberikan kepadanya seperti kaki ayam. Dia harus memaksa dirinya untuk menggigit. Jika dia tidak memakannya, dia akan memalingkan wajahnya. .Ini masih pertama kalinya.

小纯心脏怦怦跳动,一咬牙,接过灵芝,狠狠地咬下一大口,那灵芝肉入口就化,融入全身后,阵阵比之前强烈了无数倍的舒爽感,让小纯脸都涨红了。

Jantung Bai Xiaochun berdebar kencang, dia menggertakkan giginya, mengambil Lingzhi, dan menggigit besar, daging Lingzhi meleleh di mulut dan meleleh ke seluruh bagian belakang. Semburan kelegaan itu berkali-kali lebih kuat dari sebelumnya, dan wajah Bai Xiaochun dipenuhi dengan air mata. mawar merah.

“好,吃了这孙长老点名要用来入汤的百年灵芝,咱们就真的是自己人了。”大胖神色露出满意,也咔嚓一口,吃下了一小块,扔给了下一个胖子,很快的,众人就咔嚓咔嚓的,将这灵芝吃掉了一圈,看向小纯时,也都露出自己人的笑容。

“Oke, setelah makan Lingzhi Seratus Tahun yang dinamai oleh Penatua Sun untuk digunakan dalam sup, kita benar-benar milik kita sendiri.” Si Gendut Zhang tampak puas, menggigit, memakan sepotong kecil, dan melemparkannya ke After the next gendut, semua orang dengan cepat mengklik dan memakan Lingzhi.Ketika mereka melihat Bai Xiaochun, mereka semua menunjukkan senyum mereka sendiri.

小纯呵呵一笑,顿时明白这就是同流合污了,而这几位师兄都吃成这么胖还没事,想来这种吃法是安全的,难怪那个许宝财要给自己下战书,写那么多杀字……

Bai Xiaochun terkekeh, dan segera mengerti bahwa ini adalah keterlibatan, dan Kakak-kakak Senior ini semua sangat gemuk. Aman untuk makan dengan cara ini. Tidak heran Xu Baocai ingin memberikan dirinya surat pertempuran dan menulis begitu banyak pembunuhan. Karakter ......

师兄,这灵芝真好吃,吃的我浑身发热。”小纯舔了舔嘴唇,眼巴巴的看向大胖

“Kakak Senior, Lingzhi ini sangat lezat, aku menjadi kepanasan.” Bai Xiaochun menjilat bibirnya dan menatap Si Gendut Zhang dengan penuh semangat.

大胖听到这句话,眼睛一亮,哈哈大笑,无比豪爽的从怀里掏出一块黄精,递给小纯

Si Gendut Zhang mendengar ini, matanya berbinar, dia tertawa, mengeluarkan Segel Solomon dari tangannya dan menyerahkannya kepada Bai Xiaochun.

师弟,现在知道这里好了吧,师兄之前没骗你吧,吃,以后管饱!”

"Kakak Muda, kamu tahu tidak apa-apa sekarang, Kakak Senior tidak membohongimu sebelumnya, makan, dan kamu akan kenyang nanti!"

小纯眼中冒光,接住咬下一大口,刚吃完,大胖又拿出一块地宝,这地宝金黄,香气四溢。

Mata Bai Xiaochun berbinar, dia menggigit besar, dan tepat setelah makan, Si Gendut Zhang mengeluarkan sepotong harta tanah lainnya, yang berwarna emas dan harum.

一次不用大胖说话,小纯连忙咬了下去,满口酸甜,浑身舒爽时,大胖又拿出一枚红色的灵果,这灵果气味甜腻,里面还有一丝气在旋转。

Kali ini, tanpa Si Gendut Zhang berbicara, Bai Xiaochun buru-buru menggigit, mulutnya penuh manis dan asam, dan ketika dia merasa segar, Si Gendut Zhang mengeluarkan lagi buah roh merah, yang berbau manis dan sedikit udara. di dalamnya.

于是在接下来的时间里,什么灵芝,药材,灵果,地宝,小纯全部都吃了一口,其他几个胖子也都如此,直至吃的小纯眼前眩晕,如醉了一样,全身涨热,甚至头顶都冒出了白烟,他觉得自己的身体都胖了一圈。

Jadi di waktu berikutnya, Lingzhi, ramuan obat, buah spiritual, harta bumi, Bai Xiaochun semua mengambil satu gigitan, dan begitu pula gendut lainnya, sampai Bai Xiaochun yang meminumnya pusing, seolah-olah dia mabuk, dan seluruh tubuhnya bengkak, panas, bahkan asap putih keluar dari kepalanya, dan dia merasa tubuhnya bertambah berat.

随着他不断的吃下,大胖等人的目光越发的柔和,到了最后,都拍着肚子笑了起来,笑声里带着一副同流合污之感。

Saat dia terus makan, mata Si Gendut Zhang dan yang lainnya menjadi lebih lembut dan lebih lembut, dan pada akhirnya, mereka semua menepuk perut mereka dan tertawa, dengan rasa keterlibatan dalam tawa mereka.

小纯醉晕晕的,放开了手脚,一巴掌拍在大胖的肚子上,一只脚踏在旁边,一样大笑起来。

Mabuk dan pusing, Bai Xiaochun melepaskan tangan dan kakinya, dan menampar perut Si Gendut Zhang, dengan langkah di sampingnya, dan tertawa terbahak-bahak.

“这杂役处别的房啊,为了获得一个外门弟子的名额,都打破了头,而我们,为了丢掉一个外门弟子的名额,也都打破了头啊,谁也不愿去啊,谁去当外门弟子啊,在这里多好。”大胖越看小纯越觉得对脾气,得意的说道,又拿出一根人参,这人参头上数不清的节环,须子之多更是密密麻麻,一看就有不少年份。

"Departemen Kerajinan dan ruangan-ruangan lain memenggal kepala mereka untuk mendapatkan tempat murid luar Sekte, dan kami, untuk kehilangan tempat murid luar Sekte, juga mematahkan kepala kami, tidak ada yang mau pergi, siapa yang pergi menjadi murid luar Sekte , senang berada di sini." Si Gendut Zhang memandang Bai Xiaochun dan merasa lebih marah, berkata senang, dan mengeluarkan sepotong ginseng lagi. Ginseng ini memiliki tautan yang tak terhitung jumlahnya di kepalanya. Banyak yang padat, dan ada bertahun-tahun sekilas.

师弟,我们每个人修为早就足够成为外门弟子了,可我们得藏着啊,你看,这是一根百年人参,外门弟子为了吃一口,打破了头啊,你看咱这。”大胖直接掰下一条须子,扔在嘴里,嘎吱嘎吱的咽了下去后,将这根人参递给了小纯

"Kakak Kesembilan, basis kultivasi kami sudah cukup lama untuk menjadi murid luar Sekte, tetapi kami harus menyembunyikannya, Anda tahu, ini adalah ginseng berusia seabad, murid luar Sekte mematahkan kepalanya untuk digigit, Anda lihat Di sini kami pergi." Si Gendut Zhang melepas janggut, melemparkannya ke mulutnya, menelannya dengan renyah, dan menyerahkan ginseng itu kepada Bai Xiaochun.

师兄,我饱了……这次真的吃不下了……”小纯双眼迷离,他是真的撑着了,正开口时,大胖拔下一条须子直接塞到他的嘴里。

“Kakak Senior, aku sudah kenyang… aku benar-benar tidak bisa makan lagi kali ini…” Mata Bai Xiaochun kabur, dia benar-benar bertahan, dan saat dia berbicara, Si Gendut Zhang mencabut janggutnya. dan memasukkannya langsung ke dalam mulutnya.

师弟你这太瘦了,这样出去,宗门里哪个姑娘会喜欢,咱们宗喜欢的都是师兄我们这样威武饱满的,来,吃……我们火灶坊有副对联,叫做宁在火灶饿死,不去外门争锋。”大胖打了个饱嗝,一边拿出一摞空碗,一边指着身边的草屋,那里挂着一副对联。

"Kakak Junior Kesembilan, kamu terlalu kurus, jika kamu pergi seperti ini, gadis mana di Sekte akan menyukainya, kita semua menyukai Kakak Senior, kita tangguh dan kenyang, ayo, makan ... Kami memiliki bait di Huozaofang, disebut Ning Zai Kompor akan mati kelaparan, jadi aku tidak akan pergi ke Sekte luar untuk bertarung.” Si Gendut Zhang bersendawa, mengeluarkan setumpuk mangkuk kosong, dan menunjuk ke gubuk jerami di sampingnya, di mana a sepasang bait sedang digantung.

“对,对,我们大家都在这里饿死,恩……都饿死。”看着这幅对联,小纯拍了拍肚子,也打了个饱嗝

"Ya, ya, kita semua mati kelaparan di sini, um... semua mati kelaparan." Bai Xiaochun menepuk perutnya dan bersendawa untuk melihat bait ini.

大胖等人闻言都大笑起来,觉得这小纯越来越可爱。

Si Gendut Zhang dan yang lainnya semua tertawa terbahak-bahak, berpikir bahwa Bai Xiaochun semakin lucu.

“今天高兴,师弟我告诉你一个学问,我们火灶房吃东西,是有讲究的,有一句口诀师弟你要记住,UU看书www.uukanshu.com灵株吃边角,主杆不能碰,切肉下狠刀,剔骨留三分,灵粥多掺水,琼浆小半杯。”

“Saya senang hari ini, Saudara Muda Kesembilan, izinkan saya memberi tahu Anda sedikit pengetahuan. Kami di Dapur Kompor Bakar sangat khusus tentang apa yang kami makan. Ada nyanyian, Saudara Muda Kesembilan, Anda harus ingat, UU membaca www .uukanshu.com tanaman spiritual memakan sudut, Batang utama tidak dapat disentuh, dagingnya dipotong dengan pisau yang kejam, tulangnya dihilangkan dan tersisa tiga titik, bubur roh dicampur dengan air, dan nektarnya setengah cangkir lebih kecil."

“这六句真言,是多少年来先烈前辈总结的,你只要按照这个去吃,保证不出事,行了,都散了吧,今天的宵夜结束,那些外门弟子还在等着喝汤呢。”大胖一边说着,一边向一个个碗中倒米汤。

“Enam Garis Kebijaksanaan ini dirangkum oleh para syuhada dan para pendahulu selama bertahun-tahun. Anda hanya perlu makan sesuai dengan ini, dan Anda dapat menjamin bahwa tidak akan terjadi apa-apa. Oke, ayo pergi. Makan malam hari ini selesai, para murid luar Sekte itu. masih menunggu kuah Apa?” kata Si Gendut Zhang sambil menuang kuah nasi ke dalam mangkuk.

小纯迷迷糊糊的,满脑子都是那六句真言,看了眼正在倒米汤的大胖等人,又看了看一口口碗,一个嗝打出后,蹲下身拿起一个空碗,仔细看了看后,咧嘴笑了起来。

Bai Xiaochun linglung, pikirannya penuh dengan Enam Garis Kebijaksanaan. Dia melirik Si Gendut Zhang dan yang lainnya yang menuangkan sup nasi, dan kemudian melihat seteguk mangkuk. Setelah sendawa keluar, dia berjongkok turun dan mengambil mangkuk kosong. , setelah melihat lebih dekat, dia menyeringai.

师兄,这个碗不太好啊。”

"Kakak Senior, mangkuk ini tidak terlalu enak."

大胖等人听了后,看向小纯,露出诧异的神情。

Setelah Si Gendut Zhang dan yang lainnya mendengarkan, mereka menatap Bai Xiaochun dengan tatapan terkejut.

“你们瞧这个碗,此碗看起来不大,可实际上很能装,咱们为什么不让它看起来很大,实际上装的很少呢?比如说这碗底……厚一点?”小纯一副乖巧的模样,笑眯眯的说道。

“Lihat mangkuk ini, mangkuk ini tidak terlihat besar, tetapi sebenarnya cukup pas. Kenapa tidak kita membuatnya terlihat besar, tetapi sebenarnya sangat kecil? Misalnya, bagian bawah mangkuk ini … lebih tebal? "Bai Xiaochun Penampilan yang baik, katanya sambil tersenyum.

大胖愣了,有种好似被雷霆轰击的感觉,身体的肥肉慢慢颤抖起来,双眼冒光,其他几个胖子,也都呼吸急促,一个个全身肥肉都在哆嗦。

Si Gendut Zhang tercengang, seolah-olah dihujani petir, lemak di tubuhnya perlahan bergetar, matanya berkilat, dan gendut lainnya juga sesak napas, dan semua lemak di tubuhnya bergetar.

啪的一声,大胖猛地一拍大腿,仰天大笑起来。

Dengan sekejap, Si Gendut Zhang menampar pahanya dan tertawa terbahak-bahak.

“好,好,好,这可是能名垂千古,造福我火灶房无数后辈的好主意啊,没想到师弟你看起来这么的乖巧本分,肚子里居然这么有货啊,哈哈,你天生就是干火灶房的料!”

"Oke, oke, oke, ini adalah ide bagus yang dapat bertahan selamanya dan bermanfaat bagi generasi muda yang tak terhitung jumlahnya dari Dapur Kompor Pembakaran saya. Saya tidak mengharapkan Saudara Junior Kesembilan, Anda terlihat sangat berperilaku baik, dan Anda memiliki persediaan seperti itu. perutmu, haha, kamu terlahir Itu barang-barang Dapur Kompor Terbakar!"

———

---------

求推荐!

Minta rekomendasi!

求收藏!!

Minta koleksi! !

UU看书欢迎广大书友光临阅读,最新、最快、最火的连载作品尽在UU看书!手机用户请到阅读。

Buku Bacaan UU menyambut pembaca untuk datang dan membaca, karya serial terbaru, tercepat dan terpopuler semua tersedia di Buku Bacaan UU! Pengguna ponsel, harap baca.

如果喜欢《一念永恒》,请把网址发给您的朋友。

Jika Anda menyukai "A Will Eternal", silakan kirim URL ke teman Anda.

收藏本页请按Ctrl+D,为方便下次阅读也可把本书添加到桌面,添加桌面请猛击这里。

Untuk menandai halaman ini, silakan tekan Ctrl+D. Untuk kenyamanan membaca di lain waktu, Anda juga dapat menambahkan buku ini ke desktop. Silakan klik di sini untuk menambahkan desktop.

View more » View more » View more »